ก. สวัสดีครับ
sa wat dee khrap
Hello.
ข. คุณพูดภาษาไทยเก่งจัง เป็นคนชาติอะไรครับ
khoon phuut phaa saa thai geng jang bpen khohn chaat a rai khrap
You speak Thai very well. What nationality are you?
ก. ผมเป็นคนอเมริกันครับ
phohm bpen khohn a maeh ri gan khrap
I'm an American.
ข. คุณพูดภาษาไทยได้ดีมากครับ
khoon phuut phaa saa thai dai dee maak khrap
You (can) speak Thai very well.
ก. ขอบคุณครับ ผมพูดได้นิดหน่อยเท่านั้นครับ
khaawp khoon khrap phohm phuut dai nit naawy thao nan khrap
Thank you. I can only speak a little.
ข. ใครสอนภาษาไทยคุณครับ
khrai saawn phaa saa thai khoon khrap
Who taught you Thai?
ก. คุณนงนุชครับ เขาเป็นครูภาษาไทยที่โรงเรียนสอนภาษา
khoon nohng noot khrap khao bpen khruu phaa saa thai thee ro:hng riian saawn phaa saaR
Miss Nongnut. She is a Thai language teacher at the language school.
